NL EN

Taken inspreken in het Nederlands: welke app verstaat je?

Even zeggen wat er moet gebeuren gaat sneller dan typen, zeker met een kind op je arm. Maar niet elke app verstaat Nederlands, en niet elke app doet daarna iets met wat je zegt. Vijf opties op een rij.

Kort antwoord: voor één herinnering voor jezelf is Siri genoeg. Wil je een takenlijst die je inspreekt, kijk dan naar Todoist met Ramble. Wil je dat wat je zegt complete taken worden die ook over het gezin worden verdeeld en bij de ander aankomen, kijk dan naar Saam.

Eerst dit: Saam is onze eigen app en staat er dus in. Alles over de andere apps komt van hun eigen pagina of van de bron die erbij staat, bekeken op 10 november 2026. Functies veranderen.

Waar let je op?

De vijf opties

AppNederlandsMeerdere dingen in één zinVoor wie
Siri met HerinneringenJaEén herinnering per keerJezelf
Gemini met Google TasksGemini wel, verder wisselendEén taak per keerJezelf
Todoist met RambleJa (in de talenlijst)JaJezelf of een gedeeld project
HeimaApp in het EngelsJaHuishouden met punten en routines
SaamJaJaHet hele gezin, verdeeld

Siri met Herinneringen

Je hebt het al op je iPhone en Siri verstaat Nederlands. "Herinner me morgen om 10 uur aan de tandarts" zet een herinnering met tijd en datum in de app Herinneringen. Je kunt ook zeggen in welke lijst hij moet. Eén herinnering per keer, en hij is voor jou. Past bij: snel iets voor jezelf onthouden. Bron: iCulture

Gemini met Google Tasks

Volgens Google kun je de Gemini-app vragen taken en herinneringen in Google Tasks toe te voegen. Gemini is er in het Nederlands, maar of de koppeling met Tasks bij jou werkt, hangt af van je toestel en account. Past bij: wie al in Google Tasks werkt. Bron: Google

Todoist met Ramble

Ramble is de spraakfunctie van Todoist: je praat door, en Todoist haalt er losse taken uit met datum en project. Nederlands staat in de lijst met talen die Ramble verstaat. Past bij: wie een uitgebreide takenlijst bijhoudt, voor zichzelf of in een gedeeld project. Bron: Todoist, talenlijst

Heima

Een app uit IJsland voor klusjes, routines en punten voor kinderen. De AI-assistent zet taken, routines en lijstjes klaar uit tekst, spraak of een foto. De app zelf is volgens de App Store in het Engels; welke talen de assistent verstaat, staat er niet bij. Past bij: gezinnen die met routines en punten werken. Bron: App Store, Emerce

Saam

Onze eigen app. Je spreekt in wat er speelt, rommelig mag: "Sophie heeft vrijdag judo, de luiers zijn bijna op en dinsdag is de ouderavond om half acht." Saam maakt er losse taken van met een echte datum en tijd, zet de luiers op de boodschappenlijst, verdeelt de taken over wie die dag het minst op zijn bord heeft, en levert ze af in WhatsApp en de agenda. Je stem wordt op je eigen telefoon omgezet in tekst en verlaat 'm niet. Nu nog gratis. Past bij: ouders die het onthouden en doorgeven kwijt willen. Past minder bij: wie alleen voor zichzelf iets wil onthouden; dan is Siri sneller. Bron: App Store

Zo spreek je een taak goed in

Veelgestelde vragen

Met welke app kan ik taken inspreken in het Nederlands?
Siri (met Herinneringen), Todoist met Ramble, Heima en Saam nemen ingesproken taken aan, en Gemini kan taken in Google Tasks zetten. Siri en Gemini maken één taak per keer. Todoist, Heima en Saam halen meerdere taken uit één zin. Saam verdeelt ze daarna ook over het gezin.

Kan ik meerdere taken in één keer inspreken?
Ja, bij Todoist met Ramble, Heima en Saam. Je zegt bijvoorbeeld drie dingen achter elkaar en krijgt drie losse taken terug. Bij Siri spreek je ze een voor een in.

Kan ik een taak inspreken voor mijn partner?
Bij Siri en Google Tasks maak je een taak voor jezelf. In Todoist en Heima kun je een taak aan iemand toewijzen. Saam stelt zelf voor wie een taak krijgt, op basis van wie die dag het minst op zijn bord heeft, en levert hem af in WhatsApp en de agenda van die persoon.

Gaat mijn stem naar internet als ik iets inspreek in Saam?
Nee. In de app van Saam wordt je stem op je eigen telefoon omgezet in tekst. Alleen die tekst gaat naar Saam. Hoe andere apps met spraak omgaan, staat in hun eigen privacyverklaring.

Download Saam

HomeBlogHoe het werktMental loadDoe de testOver SaamPrivacySupportEnglish